Update guidance for the cleaned public API

examples/consumers/discovery_test.go

@@ -40,6 +40,7 @@ func Example_workingDirectoryPreset() {
 		fmt.Println(err)
 		return
 	}
-	fmt.Println(result.Config.Name, filepath.Base(result.Sources()[0].Path))
+	source, _ := result.Source("source-1")
+	fmt.Println(result.Config.Name, filepath.Base(source.Path))
 	// Output: example service.yml
 }

examples/consumers/layered_test.go

@@ -26,7 +26,7 @@ func Example_rootRelativeImports() {
 		fmt.Println(err)
 		return
 	}
-	source := result.Sources()[2]
+	source, _ := result.Source("source-3")
 	fmt.Println(result.Config.Name, result.Config.Version, result.Config.Prompts["brief"].Summary, source.Destination.String(), err)
 	// Output: Root import example 1.0 A root-loaded prompt. /prompts <nil>
 }